Home Entertainment St. Louis Native Chingy is bringing a collaboration with country duo Meg & Tyler